Begleitbroschüre zur Ausstellung

DIE NATIONALSOZIALISTISCHEN KRANKENMORDE IN GROßSCHWEIDNITZ 1939 — 1945

Die Gedenkstätte erinnert an die über 5 500 Menschen, die zwischen 1939 und 1945 in der Landesanstalt Großschweidnitz den nationalsozialistischen Krankenmorden zum Opfer fielen. Es handelt sich um Männer, Frauen und Kinder, die wegen einer psychischen Erkrankung, einer geistigen Behinderung, Altersschwäche oder Pflegebedürftigkeit in die Anstalt kamen. Sie galten im Nationalsozialismus als »unbrauchbar« und daher als »lebensunwert«. In Großschweidnitz ermordeten Ärztinnen und Ärzte, Schwestern und Pfleger die ihnen anvertrauten Menschen durch überdosierte Medikamente, Hunger und Vernachlässigung.

Die Ausstellung der Gedenkstätte Großschweidnitz erzählt in fünf Räumen die Geschichte der nationalsozialistischen Krankenmorde in Großschweidnitz, ihre Vorbedingungen und Nachwirkungen. In dieser Broschüre sind die zentralen Ausstellungstexte mit ausgewähltem Bildmaterial abgedruckt.

Doprovodná brožura k výstavě

NACISTICKÉ VRAŽDY NEMOCNÝCH V GROßSCHWEIDNITZ 1939 — 1945

Památník připomíná více než 5 500 lidí, kteří se v letech 1939-1945 stali obětí nacistického vraždění nemocných v zemském ústavu v Großschweidnitz. Jednalo se o muže, ženy a děti, kteří byli umístěni do ústavu z důvodu duševní nemoci, mentálního postižení, stáří nebo potřeby péče. Za nacismu byli považováni za „neužitečné“, a tudíž „nehodné života“. V Großschweidnitz lékaři, sestry a ošetřovatelé vraždili svěřené osoby předávkováním léky, hladem a zanedbáváním péče.

Výstava v Památníku Großschweidnitz vypráví v pěti místnostech příběh nacistického vraždění nemocných v Großschweidnitz, jeho předpoklady a následky. Tato brožura obsahuje ústřední texty výstavy s vybranými snímky.